Condicions oceanogràfiques a l'Estació d'Observació // Oceanographic conditions at the Observation Station
L'estació està localitzada a 2.7 milles de la costa entre // The Station is located 2.7 miles offshore, between // Blanes, Lloret de mar, Tossa de Mar // 41° 39.75'N; 02° 54.57'E //Catalan Sea.